1. Введение.
Добро пожаловать на сайт www.doskaobyavleniy.es (далее «Доска»). Сервис, продукты и услуги на Doskaobyavleniy.es (далее «Услуги») предоставляются через компанию Marberu Avdance Service SLU (далее «Doskaobyavleniy»), с электронной почтой info@doskaobyavleniy.es, почтовым адресом San Pedro Alcantara (Malaga) Marbella, C.C. Guadalmina, Edificio IV, Local nº72 и с налоговым идентификационным номером NIF-B93511285.
Пользование услугами сайта подразумевает принятие всех наших условий использования и нашей Политики конфиденциальности. Мы рекомендуем вам внимательно прочитать их.
Наши Услуги очень разнообразны, поэтому иногда могут применяться дополнительные условия или требования к продукту (включая возрастные ограничения). Дополнительные условия предоставляются вместе с соответствующими Сервисами и становятся частью соглашения, которое вы заключаете с Doskaobyavleniy при использовании наших сервисов и услуг.
2. Определение услуг Доски объявлений.
Сервис Doskaobyavleniy состоит из размещения пользователем объявлений на Доске. Doskaobyavleniy оставляет за собой право распространять Объявления Пользователя, полностью или частично, среди третьих лиц, а также на других веб-сайтах, и в социальные сети или блоги, при этом Пользователь принимает это условие.
Чтобы разместить объявление на Доску, пользователь должен сначала создать учетную запись пользователя и должен зарегистрироваться. После ввода имени пользователя и адреса электронной почты, пользователь получит письмо с паролем, который можно изменить позже. После идентификации в Интернете пользователь может опубликовать объявление, заполнив соответствующую форму. После публикации объявления данные, предоставленные пользователем, будут зарегистрированы и будут обрабатываться в соответствии с Политикой защиты данных. В рамках учетной записи пользователь может изменять, обновлять или удалять свои объявления и просматривать сообщения, поступившие в ответ на опубликованное объявление.
Объявление будет оставаться на Доске в течение выбранного пользователем периода. Чтобы снова опубликовать объявление по истечении срока его действия, или любое другое, пользователь должен создать новое объявление бесплатно или сделать его Премиум, с бОльшим количеством услуг, приоритетов и, следовательно, приоритетных просмотров/показов и продвижений.
3. Использование Доски и ее сервисных услуг.
Пользователь обязуется использовать Доску, ее содержимое и услуги в соответствии с:
1. Законом или любые другими нормами действующей правовой системы.
2. Пользовательским соглашением
3. Правилами публикаций
Кроме того, Пользователь прямо обязуется не уничтожать, не изменять, не делать бесполезными и не наносить никакого ущерба данным, программам или электронным документам, а также другим сведениям, обнаруженным на Доске (www.doskaobyavleniy.es).
Пользователь обязуется не препятствовать доступу других пользователей к службе доступа за счет массового потребления ресурсов компьютера, посредством которых Doskaobyavleniy предоставляет услугу, а также выполнять действия, которые повреждают, прерывают или генерируют ошибки в указанных системах.
Пользователь обязуется не передавать, не внедрять, не распространять и не предоставлять третьим лицам любые материалы и информацию (программы, вирусы, макросы, элементы управления ActiveX, данные, содержимое, звуковые и графические файлы и т. д.), противоречащие закону или общественному порядку, или которые вызывают или могут вызвать какие-либо изменения в компьютерных системах Doskaobyavleniy или третьих лиц.
Пользователь должен размещать объявление в соответствующей категории и месте, в котором находится продукт, животное или услуга, и обязуется:
1. Не подстрекать к незаконным действиям.
2. Не распространять клевету, оскорбления и/или содержание или пропаганду расистского, ксенофобского характера, поддержку и оправдание терроризма или того, что может угрожать правам человека.
3. Не фальсифицировать, не проявлять лжи и не вводить в заблуждение.
4. Не выдавать себя за других пользователей.
5. Не использовать фиктивные электронные адреса или акаунты для размещения рекламы и объявлений.
6. Не распространять нежелательные или неразрешенные/неавторизованные сообщения.
7. Не распространять сообщения, которые угрожают достоинству третьих лиц или являются грубыми, или неуважительными.
8. Не использовать роботов, пауков, “scrapers” или любых других автоматических средств для доступа к Доске для копирования, удаления, обновления или публикации контента без предварительного письменного согласия Doskaobyavleniy.
9. Не использовать какой-либо многопостовый инструмент, который не был явно разрешен Doskaobyavleniy. В случае нарушения этого правила пользователем, Доска может отменить услугу без предварительного уведомления, не возмещая никаких утерянных услуг, которые были заключены по контракту и не были использованы.
10. Не хранить и никоим образом не собирать информацию о личных данных третьих лиц без их согласия, включая адреса электронной почты.
4. Интеллектуальная и промышленная собственность.
Доска содержит собственный контент и контент, созданный пользователями. Контент, представленный на сайте, защищен в соответствии с законами о защите интеллектуальной собственности, международными законами и договорами по этому вопросу.
Пользователь не может копировать, изменять, распространять, продавать, сдавать в аренду или иным образом использовать содержимое Доски, если это не разрешено Doskaobyavleniy или если это не разрешено законом.
Делясь фотографиями на Доске, пользователь предоставляет без каких-либо ограничений временного или территориального характера Doskaobyavleniy права на использование интеллектуальной собственности на них, так что Doskaobyavleniy может воспроизводить, преобразовывать, распространять и передавать их общественности. Doskaobyavleniy может использовать права на использование фотографий способом, который сочтет наиболее удобным, и может также передавать или делиться ими эксклюзивно или нет третьим лицам в сроки и на условиях, которые будут сочтены целесообразными.
Пользователь гарантирует, что он является полноправным владельцем прав, которые переданы Doskaobyavleniy в соответствии с этим пунктом, и что их использование и эксплуатация Doskaobyavleniy не будет означать какого-либо нарушения прав интеллектуальной собственности, ни имиджа, ни вообще, любого другого рода, имеющее отношение к любым третьим лицам, заставляющее возмещать возможный ущерб, и чтобы обезопасить Doskaobyavleniy в случае таких нарушений.
5. Гарантии и обязательства.
5.1. Наличие и непрерывность работы Доски и предоставление услуг.
Doskaobyavleniy не гарантирует доступность, доступ и/или непрерывность работы Доски и ее услуг. Аналогичным образом, Doskaobyavleniy не будет нести ответственность в пределах, установленных законом, за ущерб, причиненный Пользователю в результате недоступности, сбоев доступа и отсутствия непрерывности работы Доски и ее Сервисов.
5.2. Doskaobyavleniy Содержание и Услуги.
Doskaobyavleniy несет единоличную и исключительную ответственность за Услуги, предоставляемые ею, и за содержание, непосредственно созданное Doskaobyavleniy и идентифицированное с ее авторским правом. Упомянутая ответственность будет исключена в случаях возникновения форс-мажорных обстоятельств или в случаях, когда конфигурация оборудования Пользователя недостаточна для правильного использования Интернет-услуг, предоставляемых Doskaobyavleniy.
Без ущерба для положений, возможная ответственность Doskaobyavleniy перед пользователем или третьими сторонами будет ограничена, исходя из следующих сумм: (a) общая цена, которую пользователь заплатил Doskaobyavleniy в течение двенадцати месяцев до действия, когда возникла ответственность или (b) сумма в сто (100) евро, исключая, в любом случае, любую ответственность за косвенный ущерб или потерю дохода.
Доска не несет ответственности за возможное появление объявлений, проиндексированных в поисковых системах за пределами Доски, после их удаления из наших баз данных.
5.3. Сторонний контент и услуги
Doskaobyavleniy не рассматривает и не контролирует, и не проверяет, и не одобряет содержание, продукты, услуги, мнения, сообщения, данные, файлы и любые виды сторонней информации, собираемой на Доске. Кроме того, не гарантирует законность, надежность, полезность, достоверность, точность, полноту и своевременность содержания, информации и услуг третьих лиц на Доске. Doskaobyavleniy также не гарантирует, что Пользователи Доски будут использовать ее содержимое и/или услуги в соответствии с законодательством, применимыми правилами, общественным порядком или настоящими Условиями использования.
Doskaobyavleniy не контролирует заранее и не гарантирует отсутствие вирусов и других элементов в содержании и услугах, предоставляемых третьими сторонами через Доску, которые могут вносить изменения в оборудование доступа, документы или файлы, хранящиеся в них.
Doskaobyavleniy не несет ответственности за размещение содержимого или действий, совершенных другими пользователями. Также не несет ответственности за какой-либо ущерб или убытки в результате наличия вирусов или других элементов в контенте и услугах, предоставляемых третьими сторонами. Кроме того, Doskaobyavleniy не будет нести ответственность за ущерб любого характера, возникший в результате небрежного или злонамеренного использования учетных записей электронной почты, используемых для вставки рекламы, объявлений или ответа на объявление или рекламу.
В любом случае, Doskaobyavleniy не будет нести ответственность, ни прямо, ни косвенно, за экономические потери или репутацию, или за любые особые, косвенные или возникающие ущербы, возникшие в результате использования сайта пользователем.
Освобождение от ответственности, указанное в предыдущем абзаце, применяется в том случае, если Doskaobyavleniy не знает, что деятельность или хранимая информация являются незаконными или что они наносят ущерб имуществу или правам третьих лиц, подлежащей выплате компенсации, или, если они есть, действовать усердно, чтобы удалить данные и контент или сделать доступ к ним невозможным.
Несмотря на вышесказанное, возможная ответственность Doskaobyavleniy перед пользователем или третьими лицами ограничена максимальной из следующих сумм: (a) общая цена, которую пользователь заплатил Doskaobyavleniy за двенадцать месяцев до начала действия, когда возникла ответственность, или (б) сумму в сто (100) евро.
6. Договор с третьими лицами через Доску.
Пользователь признает и соглашается с тем, что любые договорные или внеконтрактные отношения, которые оформляются с пользователями или третьими сторонами, с которыми связываются через Доску, а также их участие в конкурсах, рекламных акциях, продаже товаров или услуг, понимаются как исключительно и исключительно между Пользователем и пользователем и/или третьим лицом. Таким образом, Пользователь соглашается с тем, что Doskaobyavleniy не несет никакой ответственности за возможный ущерб или убытки любого характера, вызванные его переговорами, разговорами и/или договорными или внеконтрактными отношениями с пользователями или сторонними физическими, или юридическими лицами, с которыми связались через Доску.
7. Текстовые ссылки и графические ссылки.
Доска предоставляет своим клиентам технические устройства для текстовых ссылок и/или графических ссылок, которые позволяют пользователям получать доступ к веб-сайтам, принадлежащим другим организациям. Эти ссылки должным образом обозначены как реклама на Доске.
Ранее зарегистрированный пользователь признает и принимает, что использование содержимого связанных веб-страниц будет на его собственный риск и ответственность, и освобождает Doskaobyavleniy от любой ответственности за техническую доступность связанных веб-страниц, качество, надежность, точность и/или достоверность услуг, информации, элементов и/или содержимого, к которым пользователь может получить доступ.
Doskaobyavleniy не будет нести косвенную или субсидиарную ответственность за ущерб любого рода, возникший из-за: а) операции, недоступности, невозможности и отсутствия соединения связанных веб-страниц; б) отсутствие обслуживания и обновления содержимого и услуг, содержащихся на связанных веб-страницах; в) отсутствие качества, неточности, незаконности, бесполезности содержания и услуг связанных веб-страниц.
8. Право ограничить или прекратить услуги Doskaobyavleniy.
Doskaobyavleniy оставляет за собой право, осуществимое в любое время и по своему усмотрению, отклонить любую рекламу или обязательство разместить рекламу в определенной категории или месте. Doskaobyavleniy также оставляет за собой право удалять любые уведомления из Доски без предварительного уведомления пользователей и/или пользователей.
Doskaobyavleniy может отказать или прекратить предоставление услуг и принять технические и юридические меры, чтобы отстранить пользователей от Доски, если сочтет, что они создают проблемы или действуют вопреки духу или форме наших правил и условий использования, полностью и не зависимо от любой оплаты за использование Доски или дополнительных услуг. Тем не менее, независимо от того, решили мы или нет закрыть доступ к веб-сайту пользователя, мы не несем ответственности за несанкционированное или незаконное использование веб-сайта пользователями, как описано в предыдущих параграфах …
9. Компенсация за ненадлежащее использование.
Doskaobyavleniy оставляет за собой право, осуществимое в любое время, чтобы получить компенсацию в размере одного евро или его эквивалента в другой валюте за каждую рекламу, которая вынуждена быть удалена из Доски в результате нарушения этих Условий использования или Правил публикации. Doskaobyavleniy может также получить такую компенсацию, компенсируя средствами за автоматически продленные периоды, приобретенные нарушителем. Выплаты этой компенсации могут потребоваться как с определенного пользователя, так и с третьих сторон или компаний, способствующих или помогающих данным злоупотребления услуг.
10. Разное.
10.1. Изменения в Сервисе и Условиях пользования
Doskaobyavleniy оставляет за собой право вносить изменения в Доску, имея возможность изменять, удалять и включать, в одностороннем порядке и без предварительного уведомления, новое содержимое, а также способы его представления и размещения.
Также Doskaobyavleniy оставляет за собой право вносить изменения в настоящие Условия пользования в любое время. Пользователь будет подчиняться новым Условиям пользования, которые были опубликованы во время доступа или использования услуг Доски.
Если какое-либо из этих условий будет признано недействительным, недействительным или не имеющим законной силы по какой-либо причине, указанное условие будет исключено и не повлияет на действительность или применимость других условий.
10.2. Цены на услуги
Цены на услуги будут установлены на соответствующих страницах Доски для каждой услуги и будут действительны до тех пор, пока они остаются доступными для Пользователя.
10.3. Несовершеннолетние
В целом, чтобы воспользоваться услугами Доски, несовершеннолетние должны предварительно получить разрешение своих родителей, опекунов или законных представителей, которые будут нести ответственность за все действия, совершаемые через Доску несовершеннолетними, находящимися под их опекой. В других услугах, где это прямо указано, доступ будет ограничен только и исключительно для лиц старше 18 лет.
11. Продолжительность и прекращение.
Предоставление услуг и/или содержимого Доски имеет неограниченный срок.
Несмотря на вышеизложенное и в дополнение к юридически установленным причинам, Doskaobyavleniy имеет право прекратить, приостановить или прервать в одностороннем порядке, в любое время и без предварительного уведомления, предоставление услуги Доски и/или любую из услуг.
12. Юрисдикция.
Применимым правом в случае возникновения споров или противоречий в толковании терминов, соответствующих этим Условиям пользования, а также любым вопросом, связанным с услугами Доски, будет законодательство Испании.
Для разрешения любого спора, который может возникнуть в связи с использованием Доски и ее услуг, стороны соглашаются подчиняться юрисдикции судов и трибуналов города Мадрид (Испания) и их иерархического руководства с явной отставкой других лиц, если бы они имели это и отличались от рассмотренных.
Как основное правило и как указано в Условиях пользования Doskaobyavleniy, объявления и реклама должны уважать законы и любые другие правила действующей правовой системы, обычаи и общественный порядок.
Кроме того, пользователи должны соблюдать Общие правила публикации, а также Особые правила категории, в которой публикуется конкретная реклама и объявление.
Важно помнить, что правила часто обновляются и, следовательно, меняются со временем. Doskaobyavleniy оставляет за собой право решать, когда объявление противоречит правилам и духу Доски и, следовательно, когда необходимо удалить его с сайта. Любая реклама или пользователь, не согласный с Условиями пользования или Правилами публикации, будет удален и заблокирован с сайта.
Как правило, любое использование Доски, которое вредит или раздражает других пользователей, которые используют Доской, не допускается.
1. Общие правила публикации.
1. Необходимо заполнить все обязательные поля формы Разместить объявление.
2. Категории и разделы должны соблюдаться (спрос vs предложение, аренда vs продажа и т.д.).
3. Не разрешается публиковать идентичное или похожее объявление на другое уже опубликованное.
4. Не разрешается использовать фиктивные электронные адреса для размещения рекламы.
5. Не допускается писать объявление заглавными буквами.
6. Не разрешается публиковать рекламу рекламных сайтов или сайтов объявлений.
7. Не разрешается рекламировать что-то общее, неопределенное.
8. Не допускается использование ключевых слов, не связанных с рекламой («Спам по ключевым словам»).
9. Не разрешается использовать системы или инструменты для публикации или массового и/или автоматического обновления рекламных объявлений без предварительного письменного согласия Doskaobyavleniy.
10. Запрещается копировать, обрабатывать или распространять текст и/или фотографии или изображения третьих лиц без их предварительного разрешения.
11. Запрещено указывать номер телефона или адрес электронной почты за пределами полей, явно предоставленных для включения этой информации или URL-адреса в имя поля формы Разместить объявление.
12. Не разрешается публиковать объявления с эротическим, сексуальным или порнографическим содержанием, или приглашение заниматься проституцией.
13. Объявление может обновляться бесплатно только один раз в сутки (00:01 в 23:59).
14. Не разрешается публикация специальных номеров телефонов, начинающихся с 905, 806 и т. д. ни в какой категории, за исключением раздела «Ясновидящие. Гадалки».
15. В рекламных объявлениях, действительных для всей Испании, вы должны указать место, где находится то, о чем вы публикуете, животное, имущество, место работы и т. д.
16. Бартер должен быть объявлен в категории товара или услуги, доступных пользователю.
17. Не разрешается рекламировать услуги ясновидения за пределами категории «Ясновидящие. Гадалки».
18. Не разрешается устанавливать фиктивную цену для улучшения поисковых позиций.
19. Не разрешается публиковать объявления, рекламирующие предприятия, которые могут быть конкурентами Доски объявлений.
2. Особые правила для категорий.
1. Работа.
1. В этом разделе запрещается публиковать объявления, связанные с сексом, эротизмом или фетишизмом, а также с массажами, компанией или дружбой.
2. Не разрешается объявлять пирамидальные схемы или аналогичные.
3. Вы не должны объявлять предложения о самозанятости (фрилансеры, коммерческие контракты, …) или аналогичные в этом разделе. Эти типы предложений должны быть предложены в разделе «бизнес». В сфере занятости разрешены только предложения о работе или требования с трудовым договором.
4. Не разрешается публиковать предложение услуг в этом разделе. В предложениях работы публикуются объявления, в которых пользователь хочет кого-то нанять. В категории Вакансии публикуются объявления для пользователей, которые ищут работу (не найма услуги).
2. Недвижимость.
1. Только один объект может быть в одном объявлении.
2. Недвижимость должна рекламироваться в той местности, в которой она находится.
3. Вы не можете искать компаньонов для домов с массажем, квартир релакс и т. п.
4. Специальные требования для пользователей арендного и отпускного жилья. Владелец или менеджер арендного жилья:
– Заявляет, что имеет законное право распоряжаться имуществом или, при необходимости, может представить разрешение, а также все лицензии и административные разрешения, которые могут быть необходимы для данного законного вида деятельности.
– Должен публиковать определенную и точную информацию о характеристиках жилья, предлагаемых на Доске, и согласен обновлять ее.
– Будет нести ответственность за опубликованную или предоставленную информацию, а также за опубликованное им содержание.
(Королевский указ № 235/2013 от 5 апреля, которым утверждается базовая процедура сертификации энергоэффективности жилых помещений, устанавливает обязанность предоставлять покупателям или пользователям помещений сертификат энергоэффективности, который должен включать объективную информацию об энергоэффективности здания и справочные значения, такие как минимальные требования к энергоэффективности, чтобы владельцы или арендаторы жилья или дома могли сравнивать и оценивать свою энергоэффективность. Поэтому, когда это возможно, в зависимости от типа рекламируемой недвижимости, пользователь обязан включить в рекламу сертификат энергоэффективности. Больше информации об этом можно получить в официальных источниках.
3. Транспорт и автомобили
1. Категории автомобилей, классических автомобилей, внедорожников, легковых автомобилей без лицензии, микроавтобусов, грузовиков, автобусов и мотоциклов зарезервированы исключительно для транспортных средств и услуг, детали, аксессуары и т.п. не могут быть размещены в этой категории.
2. Не разрешается публиковать фотографии транспортного средства, кроме транспортного средства для продажи.
3. Понятно, что продавец является профессионалом, если он идентифицирует себя как таковой или имеет более трех активных автомобильных объявлений одновременно.
4. Животные
Владение, приобретение, продажа и/или отлов многих видов животных регулируются конкретными законами или правилами. В качестве примера, но ни в коем случае не ограничивая и не исключая, мы хотим обратить внимание на следующие правила, которым должен соответствовать пользователь:
– Королевский указ 439/1990 от 30 марта, регулирующий Национальный каталог исчезающих видов
– Королевский указ 1628/2011 от 14 ноября, регулирующий перечень и испанский каталог инвазивных экзотических видов
– Закон № 8/2003 от 28 октября о дикой флоре и фауне
– Законодательный декрет 2/2008 от 15 апреля об утверждении пересмотренного текста Закона о защите животных
– Королевский указ № 287/2002 от 22 марта, в котором разрабатывается закон № 50/1999 от 23 декабря о правовом режиме для хранения потенциально опасных животных
Следует также принять во внимание, что на уровне автономных сообществ могут существовать конкретные законы и правила, которые необходимо соблюдать, например, постановление от 28 ноября 1988 года о создании Реестра зоологических ядер Каталонии (DOGC 1087 из 30 / 12/1988) или Указом Конселла № 158/1996 от 13 августа о создании реестра зоологических ядер Валенсийского сообщества в качестве инструмента для объявления в качестве зоологического ядра учреждений, рассматриваемых в качестве таковых.
В этом смысле, в некоторых автономных сообществах, как, например, в Каталонии или Валенсийском сообществе, для продажи или дарения животных через объявления или аналогичные публикации должен быть включен регистрационный номер зоологического ядра.
5. Запчасти или комплектующие транспортных средств (запасные части)
На государственном уровне в конце срока службы эксплуатации транспортного средства было утверждено положение о транспортных средствах (Королевский указ 20/2017 от 20 января), в котором определяются меры, направленные на предотвращение образования отходов от транспортных средств и их сбора, и подготовки к повторному использованию, утилизации и другие виды восстановления транспортных средств в конце срока их службы, включая их компоненты.
В соответствии с указанными правилами центры, уполномоченные на обслуживание транспортных средств по истечении их срока эксплуатации, выдают сертификат, с тем чтобы впоследствии “экономические агенты” могли продавать использованные или бывшие в употреблении детали в соответствии с правилами техники безопасности. Промышленный, Общий закон о защите потребителей и пользователей и Закон о розничной торговле.
Таким образом, для коммерциализации компонентов или запасных частей вы должны ознакомиться с применимыми правилами. Если у вас есть сомнения, обратитесь к специализированным консультантам или ассоциациям.
